Auf dem berühmten Foto des ersten Flugs der Brüder Wright sind laut allen Aufzeichnungen fünf Zeugen anwesend. Auf dem Negativ zählt man sechs. Die sechste Person applaudiert. Orville Wright notierte später: „Eine Dame rief ‚Na endlich!‘ — als hätte sie Jahrhunderte gewartet.“
„Ich habe fünf Zeugen gezählt, dann auf den Auslöser gedrückt. Auf dem Negativ sind sechs. Ich zähle seitdem ungern.“ — John T. Daniels, Fotograf des Jahrhundertfotos
„Eine Dame rief ‚Na endlich!‘ — als hätte sie Jahrhunderte gewartet. Dann fragte sie, wann die Bordverpflegung eingeführt wird.“ — Orville Wright, Notizbuch
Kitty Hawk. Während die Brüder Wright Geschichte schrieben, korrigierte eine Zuschauerin am Bildrand die Flugdauer, bevor sie gestoppt war: „12 Sekunden, 36 Meter. Merkt euch das für die Schulbücher.“